Monster manual
  • Крохотный, Нежить, Хаотично-Злой
  • Класс доспеха: 19
  • Хиты: 22 (9d4)
  • Скорость: 0 фт., Летая 50 фт. (парит)
  • СИЛ
    1 (-5)
    ЛОВ
    28 (+9)
    ТЕЛ
    10 (0)
    ИНТ
    13 (+1)
    МДР
    14 (+2)
    ХАР
    11 (0)
  • Сопротивление урону: Колющий, Рубящий, Дробящий, Холод, Огонь, Некротическая энергия, Кислота, Звук
  • Иммунитет к урону: Электричество, Яд
  • Иммунитет к статусу: Сбивание с ног, Паралич, Отравление, Опутанность, Истощение, Захват, Бессознательность
  • Чувства: Темное зрение 120 фт., Пассивная внимательность 12
  • Опасность: 2 - 450 оп.
  • Источник: «Monster manual»
  • Способности

    Сопротивление к немагическому дробящему, колющему и рубящему урону.

    Языки - все, известные при жизни.

    Истребление жизни. Блуждающий огонек может бонусным действием нацелиться на одно существо, которое видит в пределах 5 фт., у которого при этом 0 хитов, и которое все еще живо. Цель должна преуспеть в спасброске Телосложения со Сл 10 от этой магии, иначе умрет. Если цель умирает, блуждающий огонек восстанавливает 10 (3d6) хитов.

    Эфемерность. Блуждающий огонек не может ничего носить и нести.

    Бестелесное перемещение. Блуждающий огонек может перемещаться сквозь других существ и предметы, как если бы они были труднопроходимой местностью. Он получает урон силовым полем 5 (1d10), если оканчивает ход внутри предмета.

    Переменное свечение. Блуждающий огонек испускает яркий свет в радиусе от 5 до 20 фт. и тусклый свет в пределах еще такого же количества фт. Блуждающий огонек может изменять радиус бонусным действием.

  • Действия

    Шок. Рукопашная атака заклинанием: +4 к попаданию, досягаемость 5 фт., одно существо. Попадание: Урон электричеством 9 (2d8).

    Невидимость. Блуждающий огонек и его свет магическим образом становятся невидимыми, пока он не совершит атаку, не использует Истребление жизни, или пока не прервется его концентрация (как при концентрации на заклинании).

  • Описание

    Блуждающие огоньки являются злобными, похожими на дымку, шарами света, которые обитают в уединенных местах и на полях сражений, связанных с мрачной судьбой или темной магией, и питаются страхом и отчаянием.

    Надежда и обречение. Издали блуждающие огоньки выглядят как свет раскачивающегося фонаря, хотя они могут менять свой цвет и уменьшать яркость до минимума. Активируя свой свет, блуждающие огоньки внушают надежду, намекая на безопасность существам, которые следуют за ними.

    Блуждающие огоньки заманивают опрометчивых созданий в ямы с зыбучим песком, убежища чудовищ и другие опасные места, чтобы кормиться страданиями своей жертвы и наслаждаться ее предсмертными криками. Злое существо, которое стало жертвой блуждающего огонька, тоже может стать огоньком, и его несчастный дух материализуется над его бездыханным трупом подобно мерцающему пламени.

    Поглощенные отчаянием. Блуждающие огоньки являются душами злых существ, которые погибли в мучениях или страданиях, поскольку они блуждали по покинутым местам, пропитанным могущественной магией. Они появляются в болотистых трясинах и полях сражений, усыпанных костями, где угнетающее настроение насыщеннее и тяжелее, чем густой туман и мгла. Заточенные в этих заброшенных местах потерянных надежд и воспоминаний, блуждающие огоньки приманивают других созданий, и питаются страданиями путников.

    На службе зла. Блуждающие огоньки редко разговаривают, однако если говорят, то их голос звучит как далекий шепот. В скверных местах, в которых они обитают, блуждающие огоньки иногда образуют симбиотические отношения с опасными соседями. Карги, они, черные драконы и злобные культисты используют блуждающих огоньков для заманивания существ в засаду. И пока злобные союзники истребляют созданий, которых они окружили, огоньки, паря над ними, питаются агонией умирающих тел.

    Натура нежити. Блуждающему огоньку не нужен воздух, еда, питье и сон.

    • Материал взят из pdf-версии перевода «Monster Manual» от студии «PHantom».
    • Над pdf-версией работали: Переводчики: Landor, MadHawk, Mef, а так же сообщество Notabenoid; Верстка: r0ot35; Вычитка: Landor; Photoshop: Hextor, r0ot35.